-
1 tripe
-
2 tripe
-
3 tripe
-
4 tripé
tri.pé[trip‘ɛ] sm trépied.* * *[tri`pɜ:]Substantivo masculino trépied masculin* * *nome masculinotrépied -
5 tripe
nf. TRIPA (Albanais.001, Montagny-Bozel, Villards-Thônes), trèpa (Thônes). - E.: Vaurien.A1) petit bout de tripe: tripèta nf. (001). -
6 حوايا البطن
tripe; tripaille; entrailles; boyau -
7 داخل شيكار
tripe -
8 مصارين
tripe; tripaille -
9 pens
tripe -
10 chorda
chorda (corda), ae, f. [st2]1 [-] tripe (apprêtée comme mets). [st2]2 [-] corde (d'un instrument de musique). [st2]3 [-] corde, ficelle. --- Plaut. Most. 743. - [gr]gr. χορδή. - in summo habuimus caseum mollem et sapam et cocleas singulas et cordae frusta, Petr. 66: à la fin, nous avons eu du fromage mou, du vin cuit, un escargot par personne et des morceaux de tripes. - chordas experiri, Stat. (chordas tentare, Ov.): essayer si un instrument est accordé.* * *chorda (corda), ae, f. [st2]1 [-] tripe (apprêtée comme mets). [st2]2 [-] corde (d'un instrument de musique). [st2]3 [-] corde, ficelle. --- Plaut. Most. 743. - [gr]gr. χορδή. - in summo habuimus caseum mollem et sapam et cocleas singulas et cordae frusta, Petr. 66: à la fin, nous avons eu du fromage mou, du vin cuit, un escargot par personne et des morceaux de tripes. - chordas experiri, Stat. (chordas tentare, Ov.): essayer si un instrument est accordé.* * *Chorda, huius chordae. Ci. Une corde d'instrument de musique.\Experiri chordas. Stat. Essayer si elles sont bien d'accord.\Praetentare chordas. Oui. Essayer si les cordes sont bien d'accord.\Oberrare eadem chorda. Horat. Faillir tousjours à un endroict.\Verba socianda chordis. Horat. Qu'on doibt chanter avec l'instrument de musique. -
11 tripa
tri.pa[tr‘ipə] sf tripe. fazer das tripas coração faire contre mauvaise fortune bon cœur.* * *[tri`pa]Substantivo feminino boyaux masculin pluriel* * *nome femininotripe -
12 вызывать уменьшение набухания или нажора
veng. faire dégonfler la peau en tripe (кожевенного полуфабриката), faire retomber la peau en tripe (кожевенного полуфабриката)Dictionnaire russe-français universel > вызывать уменьшение набухания или нажора
-
13 подстрагивать гольё после золения
Dictionnaire russe-français universel > подстрагивать гольё после золения
-
14 ciònciula
(n.f.)Fr tripe -
15 брюшные внутренности животного
Dictionnaire russe-français universel > брюшные внутренности животного
-
16 быть республиканцем до мозга костей
vgener. avoir la tripe républicaineDictionnaire russe-français universel > быть республиканцем до мозга костей
-
17 внутренности
мн.* * *n1) gener. boyau, fressure, parties molles (животного), viscère, entrailles2) colloq. tripaille3) simpl. tripe -
18 внутренняя часть сигары
adjgener. (или начинка) tripeDictionnaire russe-français universel > внутренняя часть сигары
-
19 всё делается ради того, чтобы набить брюхо
nset phr. et tout pour la tripeDictionnaire russe-français universel > всё делается ради того, чтобы набить брюхо
-
20 гольё
n1) gener. abat2) eng. peau dépliée, peau en tripe, peau délainée3) leath. abats (без нажора), peau
См. также в других словарях:
tripe — [ trip ] n. f. • 1260; esp. tripa ou it. trippa 1 ♦ Au plur. Boyaux d un animal, et spécialt Boyaux (et estomacs) de ruminants préparés pour être consommés. ⇒ gras double, région. tripous. Tripes à la mode de Caen, à la lyonnaise. 2 ♦ Par anal.… … Encyclopédie Universelle
Tripe — Tripe, n. [OE. tripe, F. tripe; of uncertain origin; cf. Sp. & Pg. tripa, It. trippa, OD. tripe, W. tripa, Armor. stripen.] 1. The large stomach of ruminating animals, when prepared for food. [1913 Webster] How say you to a fat tripe finely… … The Collaborative International Dictionary of English
tripe-man — tripeˈ man, tripeˈ wife or tripeˈ woman noun A dresser or seller of tripe • • • Main Entry: ↑tripe … Useful english dictionary
tripe-wife — tripeˈ man, tripeˈ wife or tripeˈ woman noun A dresser or seller of tripe • • • Main Entry: ↑tripe … Useful english dictionary
tripe-woman — tripeˈ man, tripeˈ wife or tripeˈ woman noun A dresser or seller of tripe • • • Main Entry: ↑tripe … Useful english dictionary
Tripe (disambiguation) — Tripe is a type of edible offal from the stomachs of various domestic animals.Tripe may also refer to:* Linnaeus Tripe (1822 1902), British photographer * Rock tripe, a lichen … Wikipedia
Tripe-de-roche — n. [F.] (Bot.) Same as Rock tripe, under {Rock}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tripe — [traıp] n [U] [Date: 1300 1400; : Old Frenc] 1.) the stomach of a cow or pig, used as food ▪ tripe and onions 2.) especially BrE informal something someone says or writes that is stupid or untrue ▪ What Charles was saying was utter tripe … Dictionary of contemporary English
tripe de roche — /trēp də roshˈ/ noun (Fr) rock tripe • • • Main Entry: ↑tripe … Useful english dictionary
tripe-visag'd — tripeˈ visag d adjective (Shakespeare) With a face like tripe • • • Main Entry: ↑tripe … Useful english dictionary
tripe — c.1300, from O.Fr. tripe entrails used as food (13c.), of unknown origin, perhaps via Sp. tripa from Arabic therb suet (but also said to mean fold of a piece of cloth ). Applied contemptuously to persons (1590s), then to anything considered… … Etymology dictionary
